三家中國(guó)主要的國(guó)有媒體開(kāi)始通過(guò)一家美國(guó)合作伙伴向iPhone手機(jī)用戶(hù)提供免費(fèi)的移動(dòng)新聞服務(wù)。這是中國(guó)試圖把自己的聲音傳到海外的最新例證。

　　由一組美國(guó)投資者所有的私營(yíng)公司CNewsCo推出了一款新聞閱讀器應(yīng)用，可為蘋(píng)果的iPhone手機(jī)和iPod Touch播放器提供滾動(dòng)新聞，新聞來(lái)源是新華社、上海文廣傳媒集團(tuán)以及央視。一款面向黑莓手機(jī)的類(lèi)似應(yīng)用也于本月早些時(shí)候推出。

　　作為此項(xiàng)行動(dòng)的一部分，下月，China Animation Partners將開(kāi)始在線(xiàn)發(fā)行譯成英文的中國(guó)電影和電視劇。China Animation Partners是一家中國(guó)內(nèi)容的發(fā)行商，同樣由CNewsCo公司的投資者所有。

　　CNewsCo公司合伙人、中國(guó)區(qū)董事總經(jīng)理杰克·芬斯特施托克(Jack Fensterstock)表示：“他們希望把自己的文化、價(jià)值觀(guān)和歷史傳播到國(guó)外，但在這方面他們一直做得很糟糕�！�

　　他表示，通過(guò)選擇“適合”北美觀(guān)眾的新聞和娛樂(lè)內(nèi)容，同時(shí)運(yùn)用中國(guó)國(guó)有企業(yè)缺乏的市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)技能，美方合作伙伴可以幫助上述國(guó)有媒體在美國(guó)及其它西方市場(chǎng)取得立足點(diǎn)。

　　新華社已在著手建立一個(gè)英語(yǔ)視頻新聞網(wǎng)絡(luò)，中央電視臺(tái)則已開(kāi)始多語(yǔ)種廣播，包括俄語(yǔ)、法語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)。

新浪科技